| 释义 |
hitvt.（及物动词 transitive verb）- (箭、子弹)打,打击,命中;撞击;对…施以(打击)
hit a ball with a bat 用球拍击球
He hit me on [over] the head [in the face].=He hit my head [my face]. 他打了我的头[脸]
He hit me a hard blow. 他狠狠地打了我一记耳光. - 【美•俚】杀死,消灭
- 把…打飞
hit a single [double] 一垒[二垒]打
hit.300 三成的打击率
hit wicket 【板球】 击中投球. - 【棒球】打出(安打),打出(得分)的一击
- 【板球】击中(投球)得分,击中(球,投手)得分
- 【学俚】取得(考试、某科目的)好成绩
- (物体、子弹等)击中(靶心),命中(靶);相撞,碰撞
He hit his head against [on] the wall. 他的头撞在暀W
The arrow hit the target. 箭中靶心. - (鱼)吞食(鱼饵)
- (天灾等)袭击;使遭受…的物质[精神]上的打击;伤害…的感情,遭受(皮肉)之苦;抨击,严厉批评
a town hard hit by floods 遭受严重水灾的城镇
hit sb where it hurts (most) 触及某人的(最)痛处
She was hard hit by her mother's death. 母亲的死使她精神上受到极大的打击. - 赖着向…借钱[要求一份工作],要求
He hit me for ten dollars. 他赖着非要向我借十元不可. - 【美】查找(参考文献等)
hit a couple of books. 查看了两三本书. - (偶然)遇到,正好碰上;猜对,说中
hit a snowstorm 碰巧遇到暴风雪
hit a crisis 遇上危机. - 准确地表现
hit a likeness 逼真地复制(原物). - 到达;上(路)
hit town 到了镇上
hit an all-time record 达到最高纪录
hit the road. - 迎合,投合(趣味)
hit a [sb's] fancy 正合某人的心意. - 【俚】给(某人)饮食,(特指)大吃大喝;给…注射毒品
- 【口】突然想起…
(Suddenly) it hits me that... 我(突然)想起来….
vi.（不及物动词 intransitive verb）- 打,打击;碰,撞击
- 【棒球】安打
- (内燃机)点火
- (风暴等)袭击,打击
- (鱼)吞饵
- 【俚】注射毒品
- 【废】适合(= suit)
n.（名词 noun）- 打,(打击的)击中;碰撞
hit and run. - 加油
- 【棒球】安打(= safe hit)
- 命中,中靶;中弹
- 【美•俚】(杀手计划的)杀害,杀死
- 【俚】注射毒品[海洛英],一次毒品用量,掺有海洛英的香烟
- 【电脑】找到,命中（指二个数据项的成功比较或匹配）
- 【俚】(毒品等买卖的)秘密接头
- (偶然)轰动,成功
- 【口】(演艺界的)轰动一时的人物,风行一时的作品[歌曲];(backgammon 的)获胜局
- 俏皮话,讽刺,挖苦
His answer was a clever hit. 他的回答十分巧妙. - 批评,评论
- go in and hit
- 逐渐适应比赛的速度,快节奏投入工作
- hit (out) at [against]...
- 挥拳向…猛击;猛烈抨击,严厉批评
- hit a man when he's down
- (拳击赛中)趁某人倒地再施打击,以卑鄙手段行事
- hit at
- hit back
- (对…)反击,反攻,回击
- 反击
- hit for six
- hit for...
- 【俚】向…出发,向…走去
- hit it
- 说对,猜对
Hit it. 【俚】 快点走吧,快跑. - 【美】行进
- 【俚】开始演奏
- hit it off
- 【俚】接受加入(某团体),适合(某地位)
- 【俚】受欢迎,成功
- 【口】(和某人)合得来,相处得好
- hit it up
- 【俚】吹奏乐器,起劲地演奏
- 拚命干活
- hit off
- 即席作(曲、诗、画等);模仿
- 符合,适合
- hit on...
- 打中;偶然遇见;忽然想出(好方法等),考虑
- 【俚】(人)向…坚持不懈地求爱
- hit or miss
- 不论成功失败,碰运气地
- hit out
- (猛烈)攻击[反击]
- hit the [one's] books
- 【俚】(用功)读书
- hit the ball
- 【美•俚】做得好,成功
- hit the bottle
- hit the bricks
- hit the fan
- 引起或遭遇动乱（常指在未想到的情况下）
- hit the hay
- hit the headlines
- hit the high spots
- hit the papers
- 发表在报上,见报
- hit the pipe
- 【美•俚】吸食鸦片
- hit the silk
- hit up
- 加速
- 【板球】击中得分;(一局的)投球得分;(人)赖着要求
- make [be] a hit (with...)
- 【口】(在…)受到喜欢,(在…)大受欢迎,(在…)获得成功
- make a hit
- 【美•俚】杀死,暗杀(= kill)
- 【俚】剽窃(= steal)
同义: - suit适合
- safe hit安打
- kill杀死,暗杀
- steal剽窃
|