请输入您要查询的词汇：

　

词汇 hold
释义 hold
vt.（及物动词 transitive verb）
  1. 手持,手拿,握住;支撑,托住,支持(= support)

    hold sb by the collar 抓住某人的衣领
    holding a baby in one's arms 抱着婴儿
    hold a pipe between the teeth 嘴里衔着烟斗.

  2. 抱住;(枪等)对准,指向
  3. 保持…的位置[状态];维持

    hold one's head high
    hold the door open 让门开着
    hold one's course 保持(船、飞机)的航线
    hold oneself ready to start 做好开始的准备.

  4. 以(某种姿势)表现,表达
  5. 占有,保有(= own)

    hold shares 握有股份
    hold the rights to do 有权做(某事)
    Lightly won, lightly held. 【谚】 来得容易,去得快.

  6. 保管;确保,使负…的责任
  7. 保住,守住

    hold a fort 坚守要塞.

  8. 【电脑】(传输后)记忆设备仍保持(数据)
  9. 【乐】延长(音符、休止等)
  10. 占领;担任(职位、地位等)

    hold the office of the chairman 担任主席职务.

  11. 召开(会议等),召集,主持,举行(仪式);授与(毕业证书等)
  12. 抑制,控制;制止,保留(决议等);吸引(注意等)

    hold one's breath 屏住呼吸
    There is no holding him. 他这人管不住
    hold one's drink well 能够很好地控制饮酒量.

  13. 使受(契约、义务、责任等)的约束

    hold sb to his word 约束某人遵守诺言
    hold sb to account.

  14. 拘留;软禁
  15. (容器)容纳(液体等),装得下,(建筑、飞机、汽车等)可容纳…人;包含(= contain)

    This room can hold fifty people. 这个房间可容纳五十人
    The future may hold many sorrows for us. 我们的未来不知还有多少伤心事.

  16. (心中)怀有(= cherish)

    hold the belief [opinion] that 相信,认为
    I hold it my duty to inform you. 我想我有责任通知你
    Plato held that the soul is immortal. 柏拉图认为灵魂不灭.

  17. 留有…的记忆(等);认为,相信;主张;(法官)判决
  18. 【美•俚】不用酱汁[蛋黄酱等],不加调味酱
vi.（不及物动词 intransitive verb）
  1. 拿住,握住,抓住;同意,赞成

    Please hold still. 请保持原状,请勿动!

  2. (信仰、决意等)坚守,执着
  3. 持久,耐久;继续,(天气等)持续(= last)

    This rope won't hold long. 这根绳子就要断了
    hold fast (友情等)牢固.

  4. 继续前进;继续演唱[演奏]
  5. 享有,保有(所有权)
  6. 携有毒品
  7. (法律等)有效,适用

    The rule does not hold in the case. 这项规定在此案中不适用.

  8. 控制,克制;暂停,中断
n.（名词 noun）
  1. 握住,抓住(= grip)

    let go one's hold 放手,松手.

  2. 拿
  3. 握力
  4. 【摔跤】擒拿法
  5. 【律】(所有权的)享有
  6. 掌握,支配,威力
  7. 控制力,理解(力)
  8. 【电子】保持
  9. 线索,头绪
  10. 手[脚]可抓到[攀踏]的东西,支撑(点)
  11. 容器,贮藏器
  12. 保留;预约

    put a hold on a library book 在图书馆预约借书.

  13. 迟误;暂停,延迟;(飞弹发射时的)延迟倒时计数
  14. 【空】待飞命令

    announce a hold on all takeoffs 宣布暂停起飞.

  15. 【乐】延长符号(〔N93A6〕)
  16. 监狱(= prison)
  17. 隐蔽处,避难所
  18. 【古】堡垒,要塞(= stronghold)
  19. 【海】船舱;内舱,底舱

    break out [stow] the hold 开始卸货.

  20. 【空】(飞机的)货舱
  1. (be) in holds
    1. 揪着,扭住不放
  2. get [catch, lay, seize] hold of [on]...
    1. 提到,获得,找到,弄到手

      Can you get hold of two tickets for the football match? 你能想法子弄两张足球赛的票吗?

    2. 掌握,理解;控制,左右
    3. 抓住,握住,捉着
  3. get hold on oneself
    1. 控制住自己的感情(以免失态)
  4. have a hold on [over]...
    1. 控制…,支配…,左右…
  5. hold back
    1. 阻挡,取消;抑制;妨碍(某人)的上进[进步]
    2. 隐瞒,隐藏;掩饰(感情),克制
    3. 扣留
    4. 退缩,踌躇
  6. hold by...
    1. 赞成;坚持,固执
  7. hold down
    1. 【口】维持,保持(地位)

      hold down on doing 限制做(某事)
      hold a [the] job down 保持住工作
      He had held down a tough job for a long time. 他那份工作很不易对付,可是他也干了很长时间.

    2. 压制,压低(物价、人数等),抑制
  8. hold everything
  9. hold forth
    1. 大发议论,长篇大论
    2. 提出(意见)(= offer)
  10. hold hard
    1. 等一下,别忙!
    2. (为使马停住)拉紧〔1137〕绳
  11. hold in
    1. 抑制;克制
  12. hold it
    1. 【口】暂停,慢着,等一下
  13. hold off
    1. 延缓,迟缓;推迟
    2. 【美】不降(雨等)
    3. 不使…接近,防备;抵挡住
  14. hold on
    1. 固定住(某物)
    2. 【口】停(= Stop!)
    3. 继续,持续,(雨)下个不停;抓住,不放手
    4. (电话用语)别挂上
    5. 坚持,坚韧不拔,坚守
  15. hold on to [onto]...
    1. 保持住,不放手;拉住,抓紧;将歌唱(完)
  16. hold one's own
    1. 使自己保持原状,保持原有的地位,不退让,不屈服
    2. (病人等)挺着,支撑着,与…相抗衡[竞争]
  17. hold out
    1. 坚持;坚韧不拔;(要求改善待遇等)拒绝妥协,拒绝更改协议
    2. 不退让,不屈服
    3. 伸出(手等);拿出;提供,提出(诺言);抱有(希望等)

      The doctor can hold out no hope of recovery. 医生认为(病人)没有治愈的希望了.

    4. 【美•口】扣留(应给的东西),保留[不说]
  18. hold out for...
    1. 【口】坚决要求,非…不可
  19. hold out on...
    1. 【口】对(某人)隐瞒(情况),扣留(东西)
    2. 【口】对(某人)不抱希望,拒绝回答[支持]
  20. hold over
    1. 【乐】使(某音符)延长一拍[小节]
    2. 【律】延期任职,留任
    3. (在预定时间之后)继续
    4. 延期,推迟
    5. (以…等)相威胁
  21. hold to...
    1. 保持(cf. vi.1, vt.10)
  22. hold together
    1. 连在一起;结合,团结一致,联合在一起
  23. hold up
    1. 举起,拿起,抬起
    2. 停下
    3. 支撑下去,忍受得住
    4. 提出

      hold sb up as an example to everyone 提出某人作为大家的榜样.

    5. 使遭受,使成为(嘲笑等的)对象

      You had better behave yourself,otherwise you'll be held up to ridicule. 你最好规矩一点,否则人家会取笑你的.

    6. 拦阻,妨碍
    7. 推迟,延期
    8. 支持(某人的话)
    9. 抢劫

      hold up a bank 抢银行.

    10. 【口】使停止
    11. 维持,保持良好

      The weather will hold up for the coming two days. 天气在未来两天会继续放晴.

    12. 向…索取高价[提出不正当要求]
  24. hold with...
    1. 赞成,同意;容忍
  25. hold...against sb
    1. 因…对某人抱有成见[歧视某人]
  26. hold...under
    1. 镇压(民众等)
  27. keep (one's) hold on...
    1. 紧紧抓住…,对…加以约束[控制]
  28. lose (one's) hold of [on, over]...
    1. 对…不能再支配;对…失去支配力[吸引力]
  29. on hold
    1. 待机;(暂时)保留

      be put on hold (电话)不挂断.

  30. take a (firm) hold on oneself
    1. (在困境下)克制自己,保持冷静
  31. take hold
    1. 负责,掌管;接管;(药)有效
  32. take hold of [on]
    1. 握住,抓住;控制住,左右
  33. with no holds barred
    1. 无清规戒律地,没有限制地,不受约束地,可采取任何手段

同义:

  • support手持,手拿,握住;支撑,托住,支持
  • own占有,保有
  • contain(容器)容纳(液体等),装得下,(建筑、飞机、汽车等)可容纳…人;包含
  • cherish(心中)怀有
  • last持久,耐久;继续,(天气等)持续
  • grip握住,抓住
  • prison监狱
  • stronghold堡垒,要塞
  • hold it
  • offer提出(意见)
  • Stop!停

过去式:held过去分词:held
随便看

　

高考报名网英语在线翻译词典收录了155111条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2000-2024 Topuni.xyz All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/9/20 0:13:05