| 释义 |
homevt.（及物动词 transitive verb）- 使[带,送]回家;为…提供住处[安家];使自动导航(前进)
vi.（不及物动词 intransitive verb）- 回家,(特指训练有素的鸽子)归巢(cf. homing)
- 安家;设总部
n.（名词 noun）- 家;住宅,住所
There's nothing like home. 【谚】 万物不如家宝贵 (John Howard Payne 所作的 Home, Sweet Home 歌曲中的一节)
East or west, home is best. 【谚】 东也好,西也好,都不如家好.
Men make houses, women make home. 【谚】 男人建家屋,女人主家务(男主外,女主内)
a letter from home 一封家书
the old home 出身之地,老家
leave home 离家自立
a sweet home 温馨的家. - 家庭,家庭生活
the joys of home 家庭生活的乐趣,天伦之乐. - 家乡,故乡;本国（英国人常用 home 指英国）
letters from home 家乡来信
He was born in Japan but he now looks on Taiwan as his home. 他生在日本,但他把台湾看成是他的故乡. - 祖国,故国
- 原产地,生息地(= habitat)
- 发源地,发祥地
- 疗养所;养育院,孤儿院(等);收容所
a home for the blind [aged] 盲人疗养院[养老院]. - 【口】精神病院
- 墓地
- (探险队的)基地,大本营;本(总)部;活动中心
a sailors'home 船员之家. - 【体】终点(= goal)
- (游戏的)目标
- 【棒球】本垒(= home base)
- 【曲棍球】(三个最靠近对方球门进攻位置之一的)攻击点;(攻击点上的)进攻手
- 休姆（→ Home）（Sir Alexander Frederick Douglas-Home [世称 “Sir Alec Douglas-Home”],1903-, 英国保守党领袖(1963-64);原为 Lord Home 作首相后放弃伯爵的地位）
adv.（副词 adverb）- 在家;在国内,在本国
come [go] home 回家;回国;【俚】死
be on one's [the] way home 在归家[回国]途中
send [write] home 送回国;给家里写信
see sb home 送某人回国. - 回家,回国
He is home. 他回来了;他正在回来的路上;【美】他在家
I'm home! 我回来了. - 【美】在家(= at home)
- 【棒球】回本垒
- 击中目标地,切中要害地
- (钉子等)深深地,十分地;彻底地,完全地;痛切地,切实地
strike [hit] home 击中要害 (cf. 词组). - 【海】向岸边;充分地,尽量地;向着船(中心)方向地;靠近地
come home 【海】 (锚)脱回,抓不住.
a.（形容词 adjective）- 家的;家庭(用)的
home life 家庭生活.
home fire
home cooking. - 祖国的,本国的
home consumption 国内消费
a home market 国内市场
home products 国内产品,国货. - 内地的;内政上的(= domestic)
- 故乡的
one's home city 出生的城市 (cf. hometown)
one's home state 出生之州. - 本部的,本地[主场]的
a home game 在主场的比赛. - 根本的,主要的
- 【竞技】决胜的
a home game. - 【棒球】(安全返回)本垒的
- 击中要害的,有力的
a home question 击中要害的质问
home truth.
- (a) home (away) from home
- (像在家一样的)舒适自在的地方,休憩地
- at home
- 在国内,在本国
- 在家接待客人,在家会客
I am not at home to anybody today. 我今天谁也不见(cf. at home n.). - 在家
Is Mr. Smith at home? 史密斯太太在家吗?
Is the match at home or away? 这场比赛是主场还是客场? - 舒适自在,无拘无束
be [feel] at home 觉得自在,无拘束
Please make yourself at home. 请别客气. - 熟悉,精通
He is at home in [on, with] history. 他精通历史.
- bring oneself home
- (在财政上)捞回损失,恢复原来地位,使经济好转
- bring...home to sb
- come home to sb
- 打动某人的心,使某人理解
- drive home
- from home
- 不在家,外出;离开家,出国
- get home
- go home
- 死,升天(cf. la)
- 【俚】别说了,住口!
- 击中要害,打中目标(cf. 2)
- 【俚】腐烂;穿破,用坏
My car is going home. 我的汽车快完蛋了.
- go to one's last [lasting] home
- 长眠,去世
- hit home
- (评论)切中要害,触及痛处
- home (in) on...
- 指向,朝向;跟踪;把…集中于
The missile homed in on its target. 飞弹自动导向[跟踪]目标
home (in) on the radio beacon [the housing problem] 以无线电导航自动飞行[把焦点集中在住房问题上]. - (飞机等)按(无线导航等)飞行,(飞弹等)自动导航飞向(目标),自动跟踪(目标)
- home and dry
- 【英】达到目的,成功,安全(= 【澳】home and hosed)
- home on to [onto]...
- 跟踪(目标)
- home, sweet home
- 家,温馨的家（离家久远对家的思念）
- near home
- 切实的[地]
- nothing to write home about
- press [push] home
- (攻击、非难等)坚定不移地进行,极力主张
press home an [one's] advantage 充分利用有利优势.
- strike home
- the home of lost causes
- 牛津大学
- What's kissel [that] when it's at home?
- 【口】那个女孩[人]是干什么的?
- Who's Goff [he, she] when he's [she's] at home?
- 【口】戈夫[他,她]是谁?
同义: - habitat原产地,生息地
- goal终点
- home base本垒
- at home在家
- domestic内地的;内政上的
- 【澳】home and hosed达到目的,成功,安全
- home in on...
反义: |