| 释义 |
sailvt.（及物动词 transitive verb）- 【文】(船、人)渡过(大海),航行于;飞过(空中);驾驶,操纵(船);漂浮(玩具船)
vi.（不及物动词 intransitive verb）- (船、人)扬帆行驶;航行,航海(= cruise)
steamships sailing to London 开往伦敦的轮船
We are sailing at noon. 我们将在中午起航
sail with a large [scant] wind 完全顺风[几乎逆风]航行. - (船)启航;(人)乘船旅行;驾驶船只
- (水禽、鱼)浮游;(鸟、飞机)飞行;(云、月)飘,漂移;(尤指女人)步态优美地走
The moon was sailing high. 月亮在高空徐徐漂移. - 【口】迅速行进
- 顺利地通过(海关、考试)
n.（名词 noun）- 帆
fill the sail 使帆吃满风
furl a sail 收卷风帆
bend the sail 将帆绑在桁上[支索上]
carry sail 张着风帆
mend sail 重卷风帆
shorten sail 卷缩风帆,收帆
take sail 乘船
hoist sail 扬帆;出发;离开
Hoist your sail when the wind is fair. 【谚】 趁风扬帆(有利时机须抓紧)
more sail than ballast 华而不实. - (某只船的)帆（总称,指其一部分或全部帆）
- 帆船;船只
Sail ho! 【海】 瞧,船!(报警语)
thirty sail 三十只船. - 【英史】掌帆长
- 【海俚】制帆工,修帆工
- 【天】船帆(星)座(= Vela)
- 扬帆行驶,航海,航行;航程
go for a sail 乘船游玩. - 帆形物;(尤指)风车的翼,翼板;(潜水艇的)潜望塔
- 【诗】(鸟的)翼
- 【鱼】(旗鱼(sailfish)等的)脊鳍;(鹦鹉螺的)触手
- (in) full sail
- 张满帆地;高速度[全速]地
- haul in one's sails
- 节制自己的欲望,约束自己的行动
- in sail
- 张着帆;在帆船上
- lower one's sail
- 下帆;投降
- make sail
- 扬帆;启航;(为加快速度而)急加帆
- reef one's sails
- 缩小活动范围;推迟努力[活动]
- sail close to [near] the wind
- sail into [in]
- 劲头十足地干起来
- 【口】攻击,抨击
- 【口】痛骂,痛打
- 进港;神气十足地走进
- sail large
- 顺风航行
- sail under false colors
- set sail for...
- 扬帆驶往…
- strike sail
- (风大时)急下帆;(为行礼、表示投降)下帆;投降
- take in sail
- 抑制欲望等
- take the wind out of [from] sb's sails
- trim one's sails (before [to] the wind)
- 随机应变
- 调整风帆
- under (full) sail
- 扬着(满)帆;在(全速)航行中
同义: - cruise(船、人)扬帆行驶;航行,航海
- Vela船帆(星)座
- shorten sail
|