| 释义 |
countvt.（及物动词 transitive verb）- 数,清点;计算;数到
count over 重数;数完
count the house 计算出席人数
Count me in. 我也算一个.
count noses [heads] cf. nose. - 算入,计入
- 清点
- 认为,看作;想,料想
I count it folly to do so. 我认为这么做很蠢
I count myself happy. 我认为自己很幸福
I count that he will come. 【美•口】我想他会来的
count sb as [for] dead 认为某人已死,当某人是死了. - 把…归于,把…归因于
vi.（不及物动词 intransitive verb）- 计数,计算;被算进,被计入
count(from one)(up) to fifty (从1)数到50. - 【乐】打拍子
- 共计;算得上,被认为是
The bull's-eye counts 5. 共命中靶心5次
The book counts as a masterpiece. 这本书算得上是杰作. - 有价值,值得考虑;有重要意义
Every vote [minute] counts. 每一张选票[每一分钟]都很重要.
n.（名词 noun）- 计算,计数
out of count 数不完的,无数的
take count of votes 清点击票. - 【古】顾虑,考虑(= account)
set count on 看重
take count [no count] of 重视[不重视]. - 数;总数,总计
He was down for a count of eight in the fifth round. 在第五回合他被击倒,裁判员数到八时他又站了起来. - 【理】(电离事件)计数
- 【棒球】球数,(打击手的)挥棒次数
- 【拳击】(裁判员的)数10
- 【监狱俚】点名
- 【纺】支数
- 【律】(起诉)理由,罪状;问题,事项
He was sentenced to one year's imprisonment on five counts. 他因五项罪状而被判刑一年. - 【英】因不足法定人数而休会
- (欧洲大陆的)伯爵（comte(F), conte(It.), graf(G) 等的英译,相当于英国的 earl; 若为女性一律用 countess）
- count against...
- 认为…不利
- count among...
- 算得上…之一;把…视为(朋友等)
- count down
- (发射火箭等前)倒读(秒)数(cf. countdown n.)
- count for...
- 有(没有)…价值
count for little 价值不大,算不了什么,不大要紧:count for much [a great deal] 具有重大价值,十分重要,关系重大,举足轻重:count for nothing] 毫无价值,毫不重要,无足轻重;全无意义.
- count in
- 算入,把…计算在内
- count off
- 【美】报数(= number off)（军队口令）
- 点数后分出,点数后把…平均分组
- count on...
- 依靠;指望,期待
I count on you to help. 我全靠你帮忙.
- count out
- 【英议会】(议长因不足法定出席人数)宣布停止(讨论),宣布(下院)休会
count out a measure [member] (议长因不足法定人数)宣布停止讨论某议案[某议员发言]
count the House out ( 议长因不足法定人数)宣布(下院)休会. - 一面数一面取出;不把…算入;(慢慢地)点数
- 【口】把…排除在外
- (儿童游戏中)唱着歌挑出
- 【美•口】故意少算(选票),少算选票而使(某候选人)落选
- (拳击比赛中裁判数到10而)判(被击倒者)输
- count to ten
- 【口】(为了使自己冷静下来)从1数到10
- count up
- 数完,共计,加起来(= sum up)
- keep count (of...)
- 数得清(…),知道(…)的确切数目
- lose count (of...)
- 数不清(…),不知道(…)的确切数目
lose count of time 时间搞不清了,忘记了时间.
- off the count
- 【监狱俚】不在,溜号,溜走
- on all counts
- 从所有方面说
- on the count
- 【监狱俚】老老实实地在监狱中
- out for the count
- 【拳击】被击倒
- 【口】失去知觉,睡熟
- 【口】疲惫不堪,动弹不了
- stand up and be counted
- 公开发表自己的意见,表明自己的立场
- take the count
- (被击倒的拳击者在裁判员数10下后)仍未站起来,被判输;认输;已没有,已不再使用
take the last [long] count 【美•俚】死.
同义: - account顾虑,考虑
- number off报数
- sum up数完,共计,加起来
|