释义 |
layvt.(及物动词 transitive verb)- 置放,搁(cf. lie)
She laid her hand on her son's shoulder. 她把手放在儿子肩上. lay oneself on the ground 躺在地上. - 使睡下
- 埋葬
- 【俚】(男人)与(女人)睡觉
- 产(卵)
Bees lay eggs. 蜜蜂产卵. - 赌(钱等)(= bet)
lay a wager (on...)(在…上)下赌注 I will lay (you) ten dollars that he will win. 我用十块钱跟你打赌,他一定赢. - 安排,布置(= dispose)
lay bricks 砌砖 lay a corridor with a carpet=lay a carpet on a corridor 给走廊铺地毯. - 铺,覆盖(= cover, coat)
- 涂覆
- 压平,弄平
- 砌
- 敷设,铺,铺放
lay the foundation 奠定基础. - 设置(陷阱)
- 奠(基)
- 把(大砲)调节到适当位置
- 把…瞄准(= aim)
- 【猎】纵(犬)循迹猎
- 预备,准备(= prepare)
lay the table for dinner 摆餐具准备开晚饭 lay a plan 拟定计划. - 想出,拟定(= devise)
- 提交
lay claim to an estate 对某项财产提出所有权要求 lay damages at $1000 确定损失为1000美元. - 提出
- 叙述;宣称
- (原告)确定(赔偿金额)(= fix)
- 把(信任、重点等)放在…上
lay emphasis on good manners 强调讲礼貌 lay heavy taxes on wine and tobacco 对酒和烟草课重税. - 把(负担、义务、处罚)加于(= impose)
- 归咎于,归罪于,嫁祸于(= ascribe)
lay a crime to his charge [【古】 to him] 归罪于他. - 对…挥动(鞭子等),给予(一击)
- 击倒,打倒
The rain storms have laid all the crops low. 暴风雨过后,庄稼都倒伏了. - 平息,驱除
lay the dust (成语). - 设置(故事等)的地点场景(= locate)
The scene of the story is laid in the frontier. 故事发生在边境地带. - (伴有宾语补语)使处于某种状态
lay open 揭开,揭发;揭露;说明;切开 lay one's chest bare 敞开胸膛 The war laid the country waste. 战争使这个国家成了一片废墟. Mother has been laid low by bad fever. 妈妈因高烧而一直卧床不起. - 搓,拧,编(绳等)
- 【海】驶到看不见(陆地)的地方
lay the land. vi.(不及物动词 intransitive verb)- 产卵
- 打赌
- 保证
- 全力以赴,拚命去做
- 【方•口】准备,试图
- 【海】就位
- 【非标准说法】(= lie)
v.(动词 verb)- lie 的过去式
n.(名词 noun)- 位置,地形
lay of the land. - 方向
- 形势,状态(cf. lie n.)
- 隐蔽处
in lay (鸡)在下蛋期. - 巢穴
- 产卵
- 计划
- 【口】职业,行当,生意,工作
- (捕鲸业等中代替工资而得到的)利润分红
- 【美】代价
- (绳索等的)股数
- 拧法
- 搓合方向[角度]
- 【俚】性交对象,性交的女方
- 性交
- 【俚】(在某些牌戏中为计算得分而在牌桌上亮出正面的)一顺牌
- (供吟唱的)短抒情[叙事]诗,叙事诗
- 歌曲,曲调
- 鸟的鸣啭
a.(形容词 adjective)- (相对于神职人员而言的)一般信徒的,俗人的
lay brother, lay sister, etc. - (尤指法律和医学方面的)外行的,非专业性的
- 【牌】非主牌的,普通牌的
- get (sb) laid
- 【俚】与(某人)性交[睡觉]
- lay aboard
- 【海】(从前海战时)沿(敌舰)停泊(以便越舷进攻)
- lay about (one)
- (持棍棒、拳头等)向周围乱打
- 与…搏斗
- 猛烈抨击
- 奋力从事
- lay apart
- 去掉,省略
- 【古】把…搁置在一边,放在一边
- lay aside
- 积蓄
- 搁开,放在一边
- 抽出时间
- 放弃
- 戒除
- 留作别用
- 卸下
- lay at...
- 对准…打过去,攻击
- lay away
- 放在一边
- 贮蓄,贮备
- 保留(物货)俟货款累积付清交货
- 埋葬
- lay back
- 使向后倾斜,使躺下
- 【俚】悠闲自得,悠闲自在
- lay by
- 保存,把…留作…用
- 【美】给(玉米等)作最后一道田间管理[中耕等]
- 【美】收割后贮藏(作物)
- lay down
- 规定,制定(原则等)
lay it down that 主张… lay down the law. - 支付
- 【棒球】触击
- 把…对准目标
- 种(田),种(作物),撒(种)
lay down the land in [to, under, with] grass 在地里种牧草,把田地改作牧场 lay down cucumbers 种下黄瓜. - 放弃
lay down one's arms 放下武器,投降 lay down one's life (for)(为…)献出生命. - 下赌注
- 迷信
- (独断地或强硬地)主张
- 贮藏(葡萄酒等)
- 放下,搁下
- 兴建,(开始)建造(轮船等),铺设(铁路等)
lay down a cable 铺设电缆. - 【俚】辞去,辞(职)
- lay fast
- 拘束,束缚
- 监禁
- lay for...
- 【口】埋伏着等待
- 【俚】(女人)与(男人)睡觉
- lay in
- 保存,贮藏
- 【俚】吃
- 【园】壅土暂栽(植物),修剪(嫩枝)
- 【俚】凑
- lay in for...
- 申请
- 企图获得
- lay into...
- 责骂,痛斥
- 【口】大口狂饮
- 【口】痛打
- lay it on
- 【俚】痛打,狠揍
lay it on thick [with a trowel] 【口】 露骨地吹捧,言过其实. - 【口】夸张,说得过分,过分赞扬[讨好]
- 【俚】要价过高,漫天要价
- 厚厚地涂
- lay off
- 【美】停止工作,休息
- 【赛马】(赌场老板为减少风险)把(赌注)部分转移至另一赌场老板,两面下注(= hedge)
- 【海】(使)离开(海岸、他船)
- (为抵消风力或目标移动而)偏向一边瞄准
- 【足】传(球)
- 【美】脱下(外套等)
- 画出…的界限
- 暂时搁下(某人的电话)
- 停止(打扰,干涉)
- 把…放在一边
- 暂时解雇
- 戒绝,放弃
- lay on
- 给予(打击),加以(鞭打)
- 下(命令)
- 涂上(油漆,颜料等)
- 安装(煤气、电等)
- 组织,安排(文艺娱乐活动、茶点、交通工具)
- 提供,供给
- 【口】夸张(cf. lay it on)
- 征(税)
- 归罪于
- 给…以(劝告等);告诉,通知
- 使(狗)追踪(猎物)
- 猛打
- 攻击[袭击]
- 把(责任等)加于
- lay one on
- 【俚】醉酒
- lay oneself out for [to do]...
- 【口】竭力,想尽办法(做…)
- lay out
- 展开
lay out one's clothes 拿出衣服 <for a party>. - 为(死者)作殡葬准备
- 【口】打昏,击倒,打倒
- 杀死
- 斥责
- (详细地)计划,设计
- (根据计划)安排,布置
- 【口】(大笔地或按计划地)支出,使用,投入(钱)
- 摊开
- 陈列
- lay out on
- 用尽全身力气划(桨)
- lay over
- 【美】延期
- 【美】(为换乘车、船等)稍作停留,中途下车
- 【美•方•俚】胜过
- 【美】使延期
- 覆盖
- lay to
- 努力地干,起劲地干;打,击倒
- 【海】(使)(船)顶风停住(cf. vt.9)
- lay together
- 聚集
- 对照,比较
- lay up
- 保存
- 使因病[伤残]卧床[在家休养]
- 【海】使(船)进入船坞
lay up a ship 使船进入船坞. - 使(车)入库
- 搓,捻(绳等)
- lay up for oneself
- 自找(麻烦)等
- lay...before...
- 向(议会、委员会等)提出(议案等)
- let it lay
- 【俚】放下不管,置诸脑后
同义: - bet赌(钱等)
- dispose安排,布置
- cover, coat铺,覆盖
- aim把…瞄准
- prepare预备,准备
- devise想出,拟定
- fix(原告)确定(赔偿金额)
- impose把(负担、义务、处罚)加于
- ascribe归咎于,归罪于,嫁祸于
- locate设置(故事等)的地点场景
- lie
- lay to
- hedge(赌场老板为减少风险)把(赌注)部分转移至另一赌场老板,两面下注
反义: |