释义 |
leadvt.(及物动词 transitive verb)- 为…带路,引导,指引(= conduct)
A baton twirler led the parade. 乐队指挥引领着行进乐队 lead an orchestra 【美】指挥管弦乐队,【英】担任管弦乐队的首席小提琴家. - (用手、绳子)牵,引
- 领导,带领,指挥,率领(= direct)
- 【舞】(在舞步中)带(舞伴)
- 走在…前面
- 【体】领先
- 在…中居首作(某种时尚)的带头人
- 【牌】率先出(某种牌)
- 【拳击】先向对手打(一拳),对准对手猛击(一拳)
- 【射击】前置瞄准,超前瞄准(活动目标)
- 传球至(接应队友)的前方
- (道路等)把(人)引向,带向
This road will lead you to the station. 你沿着这条路走,就会到车站. Poverty led him to destruction. 贫穷把他给毁了. - 导致(某一结果)
- (通常后接不定式)引导,诱使(= induce)
Fear led him to tell lies. 他因害怕而撒了谎. I am led to think that 我倾向于认为… She is easier led than driven. [fig.] 她吃软不吃硬. - 诱惑
- 引向,运送(= convey)
lead a rope through a pulley 把绳子穿过滑车. - 使穿过(= pass)
- 过(某种生活等)(= spend)
lead an easy life 过舒服日子 His wife led him a (dog's) life. 他的妻子让他过着苦恼不堪的日子. - 使过某种生活
- 【律】对(证人)进行诱供讯问
- 【英】充当(某一诉讼案)的主要辩护人
- 【苏格兰律】作证
- 用铅包
- 在…中衬铅
- 灌铅增加…的重量
- 给(玻璃窗)加铅框
- 塞铅于,加铅[铅的化合物]于
- 用铅[铅的化合物]处理
- 【印】在(铅字行间)插铅条
vi.(不及物动词 intransitive verb)- 走在前面,领路,引导
- 指挥,率领,领头
- 【舞】(在舞步中)带舞伴
- 【乐】作指挥
- 【英】担任首席小提琴演奏者
- 领唱,领奏
- 【律】担任主要辩护人
- 【体】领先,超过(= excel)
- 【拳击】打出第一拳,(为试探对手的实力而)出击
- 【纸牌】率先出牌
- 作为头条新闻刊登
- (马)被牵引,服从牵引
The horse led easily. 这马易牵引. - (道路等)通到,通向
All roads lead to Rome. The incident led to civil war. 这一事件结果引发了内战. lead nowhere 不会有什么结果. - 引起,导致(某一结果)
n.(名词 noun)- 领先,率先
take the lead 领先,带头,居首位,占第一把交椅 <in,among>. - 领导,领导地位,指挥,指导(= directions)
- 榜样,先例
follow the lead of 以…为榜样,效法,跟着(某人)走 (cf. follow a lead) give sb a lead 为某人做榜样[以身作则]使其倣效;给某人提示. - 【口】提示,暗示,线索(= clue)
- 【剧】主角,主角演员
- 【乐】(和声的)主要声部,主旋律
- 【体】领先,超过,优势(= priority)
have the lead 领先 gain [lose] the lead 领先[落后] have a lead of two meters [seconds] 领先两米[秒]. - 领先的距离[时间]
- 【棒球】(跑垒员的)离垒
- 【拳击】第一拳,首拳
- 【射击】前置瞄准(瞄准活动目标的前面射击)
- 前置量
- 【牌】率先打出的一张牌[一组牌],先出牌(权)
Whose lead is it? 【纸牌】 谁先出牌? return the lead 【纸牌】 回出(指跟着搭挡出同一花色的牌). - (把水引向水车的)引水沟
a dog on the lead 栓着绳索的狗. - (浮冰群、冰原上的)水道
- (牵马、狗等的)绳索
- 【电】导线(= lead wire)
- 引线
- 【海】动索的通路
- 导缆设备(= leader)
- 天线引线
- 【矿】矿脉
- 【矿】富金砂矿
- (新闻报导的)首段,导语(通常为内容提要)
- 头版消息
- (广播的)时事新闻
- 【机】螺距,牙距
- 【建】搬运距离
- 铅(cf. plumbic, plumbous a.)(金属元素,符号 Pb, 原子序数82)
(as) dull as lead 色泽像铅一样灰暗的;【口】非常愚笨的 (as) heavy as lead 铅一般的沉重. - 铅制品
cast [heave] the lead 抛水砣测深 get the lead 中弹. - 测铅,测深锤(= plummet)
- 【钓】铅坠
- 【英】(铺屋顶用的)铅板,铅皮屋顶
- (固定窗玻璃的)铅框
- 鎗弹,子弹(= bullets)
- (擦壁炉金属部分用的)石墨(= black lead)
- 铅笔芯
- 【印】加空铅
- (行间)铅条
- 铅白(= white lead)
- 四乙铅(= tetraethyl lead)
a.(形容词 adjective)- 领头的,领先的
- 铅的,铅制的
- follow a lead
- 【纸牌】跟着首先出牌人的出牌
- 服从领导
- 倣效先例
- get [shake] the lead out (of one's pants)
- 【美•俚】赶紧行动起来,别再拖拉
- have lead in one's pants
- 【美•口】像被秤砣坠着似的,行动[反应]迟缓
- lead away
- 使盲从,使转向
- lead away from...
- 【纸牌】(通常于己不利地)从成套牌中先出
- lead back
- 【纸牌】回出(同伴所出的同花色牌张)
- lead in
- 开始(讲话、演奏)
- lead in one's pencil
- 活力,热情,(尤指性方面的)精力
put lead in sb's pencil 使某人有活力.
- lead off
- 以…开始,开头
They led (the dance) off with a waltz. 他们的舞会以华尔滋开始. - 在(某一局)中率先击球
- (以…)开始
- 把…带走[领走]
- lead on
- 诱使,引诱
- 引领…继续前进
- lead out
- 引出,领出
- 带(舞伴)起舞
- lead sb a jolly [pretty] dance
- lead the way
- lead through...
- 【纸牌】(为使乙方同花色牌张升级)攻穿(对方持有的A等大牌)
- lead up to...
- 【牌】(为剥夺对方大牌杀伤力)钓出(对方持有的A等大牌)
She can always lead her favorite topic. 她总能把话题引到她喜欢谈的话题上. - (把话)渐渐引到(某一话题),渐渐讲到
- 导致
- 作为…的准备(= prepare the way for)
- swing the lead
- 【英•口】装病逃避工作,借故逃避职责
- 言过其实,吹牛
- throw lead
- 【美•俚】打
同义: - conduct为…带路,引导,指引
- direct领导,带领,指挥,率领
- induce引导,诱使
- convey引向,运送
- pass使穿过
- spend过(某种生活等)
- excel领先,超过
- directions领导,领导地位,指挥,指导
- clue提示,暗示,线索
- priority领先,超过,优势
- lead wire导线
- leader导缆设备
- plummet测铅,测深锤
- bullets鎗弹,子弹
- black lead(擦壁炉金属部分用的)石墨
- white lead铅白
- tetraethyl lead四乙铅
- prepare the way for作为…的准备
|