释义 |
timevt.(及物动词 transitive verb)- 为…安排时间,为…选择时机;规定…的时间[速度]
His remark was well timed. 他的话说的正是时候. a train timed to leave at 6:30 定于六点半发车的列车. - 校准(钟表)的快慢
- 使合节拍
- 测定[记录](赛跑、赛跑者等)的时间
- 【乐】定…的节拍[节奏]
vi.(不及物动词 intransitive verb)- 【罕】合拍,一致,调和
n.(名词 noun)- 时,时间(cf. temporal a.)
time and space 时?P空间 Time is money. 【谚】 一寸光阴一寸金. Time flies. 【谚•口】 时光如梭 Time and tide wait for no man. 【谚】 时不我待. time can [will] tell (if...) 日久自明. - 时光,岁月
- 时间老人(= Father Time)
- (所需的)时间;闲暇,余暇;(所给予的)时间
It will take time [a long time]. 那是要花(很长)时间的. He had no time for [to do] that. 他没有时间做那事. Have I time (to...[for...])? 我有…的工夫吗?我赶得上…吗? What a time you have been! 瞧你费了多大的工夫啊! have no time to spare=be pressed for time 没有空,忙得很 find time 有工夫,有空 give time 宽限时间,给予考虑的时间 take sb all his time 【口】 (工作)花费某人全部精力 take one's (own) time 从容不迫,不急;拖拉,慢慢腾腾<over> Time is up. 时间已到. call time (裁判员)宣布时间已到. - 【体】比赛时限;计测的时间
- (= time-out)
- 开始!停!
- 时期(= period)
a long [short] time 长[短]工作[营业]时间 full [part, short] time time and a half [a quarter, a third]. - 工作时间
- (酒吧等的)营业时间
- 计时工资
- (旧时的)学徒期;服役期
serve [serve out] one's time 学徒[学满徒] do [serve] time 服刑;服役. - 【口】刑期
- 【美】强制劳动期间
- 【摄】曝光时间
- 时刻,时间
by this time 到此刻,到现在 What time do you make it?=What time is it?=What is the time? 现在是什么时候? The boy can now tell the time. 这孩子现在会看表了. standard [Greenwich, summer, etc.] time keep time=keep good time (钟表)准 keep bad time (钟表)不准. - 标准时
- 衡量时间的方法
- (特定)时间,日期,规定日期;时机,机会;轮次(= turn)
ahead of time 提早,比原定提前地 behind time train time 发车时间 curtain time 开演时间 the first time (that) I saw him 我初次看到他时 The time will come when.... …的时候会来到的 It is (high) time (that) I were [was] going.=It's time for me to go. 现在我该走了. This is no time for weeping. 现在不是哭的时候. watch one's time 瞄准时机,伺机 Now is the time to do. 是干的时候了. There's no time [No time] like the present. 【谚】 眼下的时间最宝贵. There is a time and (a) place (for everything). 【谚】 说话看场合,做事看时机. There's always (a) next time. 【谚】 机会总是有的. It's Willie's time at bat. 该威利击球了. three times at bat 【棒球】 三次击球. - 怀孕期;分娩期
near one's time 临产;快死 His time has come. 他的死期已到了. Time, gentlemen(, please)! 先生们,下班了! - 死期,临终
- 【英】(酒吧的)打烊时间
- 【剧】(三一律中的)时间(cf. dramatic unities)
- 【文法】时态(= tense)
- 时节,季节(= season)
Christmas time. 圣诞节期间. - 时代,年代,…代
in ancient [modern] times 在古代[现代] ahead of one's time=before the times (思想)比同时代的人先进,跑在时代前头 behind the times 落后于时代,过时 march [move, go] with the times 跟着时代跑,不落后于时代 Lincoln's time 林肯时代. - 现代
- 时势;经济情况;经验
Times change. 【谚】 时势变了. hard [bad] times 不景气,艰难时期 good time 景气,好日子 the good old times 令人怀念的往昔 Those were the times! 真痛快啊! have an easy time (of it) 【口】 日子过得很舒坦自在 have a good time (of it) 很愉快 have a (hard) time of it with …)(跟…在一起真够受的 have the time of one's life. - (人的)生涯,一生
The saving will last my time 储蓄够我有生之年使用 in my time 在我有生之年 His time is almost over. 他快死了. - (某人的)生命期
- (东西的)寿命
- 回,次
three times a day 每日三次 three times as large as 是…的三倍大,比…大两倍 Three times two is six. 3×2=6 for the second [last] time 第三[最后一]次 many a time (and oft) 【文】=many times 多次,常常 times out of number 无数次. - 倍
- 【乐】拍子;速度;节奏
in slow time 缓慢地,舒缓地 beat time 打拍子 in true time 以正常节拍 keep time (with...) (与…)合拍子. - 【韵】韵律单位
- 【军】步伐
double [quick, slow] time 跑[快、慢]步 keep time 保持正步,以正步行进. a.(形容词 adjective)- 时间的;报时的;计时的;定时的
- 【商】定期的;可以延期结算的;分期付款的
- About time(, too)
- 正是时候,正合时机(cf. 7)
- against time
- all in good time
- (常单独用)来得及;快了,别急
- all the time
- 一直,始终
- 老是(= always)
- any time
- 任何时候;随时
- as time goes by
- 时光流逝,似水流年
- as times go
- 【口】按现在[当时]的形势看来,以目前[当时]的标准来看
- at a time
- 同时(说出等);每次,一次
- at all times
- 随时,总是
- at any time
- 在任何时候,随时
What may be done at any time is done at no time. 【谚】 随时都能办的事,永远办不成.
- at no time
- 在任何时候都不,决不(= never)
- at one time
- 有个时期,曾经,一度
- at other times
- 在别的时候;平时
- at the best of times
- at the same time
- 同时;然后;不过(= however)(口语中有时省略 the)
- at this time of (the) day
- 在目前情况下
- 这么晚(才…),时至今日(还…)
- at times
- 有时,偶尔
- beat sb's time
- 【美•俚】把某人的恋人抢到手,战胜情敌
- before one's time
- 不足月(而生);夭折
- 走在时代前面
- 在出生前
- 在入学[任职]前(cf. 14)
- 过早的(= prematurely)
- behind time
- (钟表)慢
- 在指定的时间以后,迟
- between times
- 间或,有时
- bide one's time
- buy time
- 【无线电•电视】(付费)获得广告时间
- 【口】拖延时间,赢得时间
- come to time
- 【美•俚】输,负
- draw one's time
- (不得已而)停止工作
- every time
- for (the) time being = for the time
- 眼下,目前,暂时
- for a time
- 暂时;一度
- for old times
- from time to time
- 时时
- gain time
- 赢得时间,争取时间
- get one's time
- 【美】被解雇
- half the time
- 【口】非常
- 几乎总是
- have a time
- 吃苦头(cf. 13)
- have no time for
- 没有时间做…,抽不出时间做…
- 【口】对…没有兴趣,轻视,讨厌,对…不耐烦(cf. 2)
- have oneself a time
- 过得很愉快
- have the time
- 有(做…的)时间;知道现在是几点钟
- High time (too).
- 正是时候(cf. 7)
- How's the time?
- 什么时候?还剩多少时间
- in (less than [next to]) no time (at all)
- 立即,立刻,马上
- in [the] course of time
- 随着时间的推移;逐渐
They settled down in the States,and in the course of time they lived and worked there happily. 他们在美国定居,随着时间的推移,生活和工作都很愉快.
- in bad time
- 误时,迟到
- in good time
- 及时(= on time)
- 在适当的时候
- 预先,事先,提早;迅速地
- 不失时机地
- in one's own (good) time
- 在自己做好准备时;在非工作时间
- in sb's time
- 在某人学习的那段期间
- 在某人的一生中
- 在某人年轻时,在某人年富力强时
- in time
- (强调疑问词)到底
Why in time don't you come? 你究竟为什么不来? - 合拍,按照节拍
march in time 合著拍子走. - 早晚,迟早,总有一天
- 及时,在恰好的时候
- less than [next to] no time
- 很少时间(cf. in (less than [next to]) no time)
- lose no time
- 不浪费时间,不失时机,抓紧时间
- make good [bad] time
- 在路上花的时间少[多];[不]很顺利
- make time
- 【俚】终于[恰好]赶上
- 腾出[抽出]
Could you make time to type the letter for me? 你能抽时间帮我用打字机把信打出来吗? - (列车)加快速度以追回失去的时间
- 快速行驶(= go fast)
- make time with...
- 【美•俚】勾搭上(异性),同(异性)搞上不正当关系
- no time
- 【口】一会儿工夫
It is no time before the meeting will end. 会议不多久就结束.
- of all time
- 古今的(电影宣传等中的套语)
the greatest film of all time 古今最了不起的电影片.
- of the time
- (尤指)眼下的
- 当时的
- on one's own time
- 在非工作时间,在业余时间
- on time
- 按时,准时;于指定时间
buying on time 【美】以分期付款方式购买. - 【美】以分期付款方式
- one time with another
- 先后合起来
- one's time of life
- 年龄(= age)
You must be careful at your time of life. 你要留心自己的年龄.
- out of time
- 过迟;不合时宜;不合拍
- take (the) time (off [out]) (to do)
- (为…)抽出一部分时间,抽出一部分时间做…(cf. time-out)
take time out from work to smoke a cigarette 在工作中抽出时间吸烟.
- time after time = time and (time) again
- 一再,屡次
- time enough
- 还早,来得及
- time immemorial
- time off [out]
- 休假时间,空余时间(cf. take (the) time (off [out])(to do))
- time on one's hands
- 闲工夫,空闲时间
- time out of mind
- Time was when...
- 曾经有一个时候…
- to time
- 按预定时间表(运行)
- up to time
- 【英】按时
- what time
- with time
- 随着时间的推移
同义: - Father Time时间老人
- time-out
- period时期
- turn(特定)时间,日期,规定日期;时机,机会;轮次
- tense时态
- season时节,季节
- always老是
- at any time
- never在任何时候都不,决不
- however同时;然后;不过
- prematurely过早的
- for old times' sake
- on time及时
- go fast快速行驶
- age年龄
- when, while (conj.)
|