请输入您要查询的词汇：

　

词汇 hang
释义 hang
vt.（及物动词 transitive verb）
  1. 挂上,吊起;悬挂(展品);贴(壁纸);晒挂(肉、野味等)(cf. hung beef)

    hang one's cap on the hook 把帽子挂在挂钩上
    hang one's head
    The picture was hung on the line. 那画挂在显眼的位置
    Trophies were hung all over the walls. 暀W挂满了战利品.(= The walls were hung withtrophies.)

  2. 用(悬挂物等)装饰,把…挂起作为装饰;(用帘、幔等)屏蔽(窗户入口处等)

    hang windows with curtains 给窗子安上窗帘.

  3. 安装(门铃、绞链、工具柄);修整(裙子)的长度
  4. 把…处以绞刑

    hang oneself out of despair 因绝望而上吊自尽.

  5. 【古】吊起
  6. （用作诅咒语）

    Hang it (all)! 【口】 真该死!
    Hang you!=Be hanged to you! 你这该死的!
    I'm [I'll be] hanged if I do... 我要是做…,就教我不得好死.

  7. 【棒球】投不出(变化球)
  8. 【美】(由于特别陪审员的反对)使(判决)悬而不决,搁置
vi.（不及物动词 intransitive verb）
  1. 挂吊起,垂下;悬挂(展品),(肉)晒干(cf. vt.)
  2. 装上(门、合页等)
  3. (衣服)裁剪裙的下摆

    dress hangs well [badly] 衣服长短裁剪得(不)合身.

  4. 被处绞刑,被吊死
  5. 突出,涨出,伸出
  6. 倾斜,倚靠
  7. (烟等)漂浮,悬浮;(危险等)逼近,靠近,接近

    Punishment hangs over his head. 他很快就要受到惩罚.

  8. 逗留,徘徊,停留
  9. 【赛马】起步慢,动作迟缓
  10. (陪审员)意见不一致
  11. 【棒球】(投球)无变化,失效
n.（名词 noun）
  1. 悬挂[下垂,吊]的样子;运动[动作等]的暂停
  2. 【口】(正确的)方法,使用方法,做法,要领
  3. 【口】(问题、讨论等的)大意,要点
  4. 【口】一点儿(不…),根本(不)（“a damn” 意味较轻的用法）

    I don't care [give] a hang. 我(对这个)一点儿也不在乎.

  1. 中止
  1. be hung on...
    1. 【口】热衷
  2. be hung over
    1. 【口】宿醉
  3. get [have, see] the hang of... = get into the hang
    1. 【口】掌握…的窍门;弄懂…的意思;摸清情况

      He soon got the hang of the position. 他很快就弄清了形势.

  4. go hang
    1. 见鬼去!滚开!别多管闲事!别多嘴!

      She told him to go hang. 她叫他别多管闲事
      He let the law go hang. 他并不把法律放在心上.

    2. 不放在心上,不操心,不闻不问
  5. hang a few on = hang on a few
    1. 【美•俚】喝了一点儿(酒),有了点醉意,微醉
  6. hang a right [left]
    1. 【美•俚】(滑雪、车等)向右[左]转(曲线)
  7. hang around [about]
    1. 四处瞎逛,荡来荡去
    2. (和…)一起〔1010〕混,(和某人)在一起
    3. 【口】聚在…附近,围在…旁边;(接通电话后)等待
  8. hang back
    1. 退缩,犹豫不前
    2. 落在后面
  9. hang behind
    1. 落后;逗留不去
  10. hang by a (single) hair [a thread]
    1. 千钧一发,危在旦夕
  11. hang fire
  12. hang five [ten]
    1. (冲浪运动中)作单[双]足驾驭（身体前倾,用单、双足五趾或十趾抓住冲浪板的前端）
  13. hang heavy [heavily]
    1. (时间)过得慢

      He found time hung heavy on him. 他觉得时间过得很慢.(2) (货物)不易脱手< on hand>:He found the goods hung heavy on hand. 他发现货物不易脱手.

  14. hang in (there)
    1. 【口】坚持下去,锲而不舍;拿出勇气,不泄气

      He did the right thing in hanging in there and not giving up. 他坚持下去,不随便放弃,那是做对了.

  15. hang in for sb
    1. 【美•俚】(工作中)替换某人
    2. 【剧】作某角色的B角[替补角]
  16. hang in the air [wind]
    1. 悬而不决;(生死)未卜,(结果)不清楚,不知道,未见分晓
  17. hang in the balance
  18. hang it easy
  19. hang it out
    1. 【口】故意拖延
  20. hang loose
    1. 【美俚•加俚】精神放松,不急不躁
  21. hang off
    1. 松开
  22. hang on
    1. （on 作 prep.）对…加以注意,倾听

      hang on sb's lips [words] 专心倾听某人的话.

    2. 紧紧抓住,抓住不放,坚持,不放弃(所有物)
    3. 不断打扰;纠缠不休
    4. (赛跑等)保持领先
    5. 【俚】(人)负起责任
    6. 【口】渴望,期待
    7. 【口】(电话)不挂断
    8. （on 作 prep.）取决于,有赖于
  23. hang one on
    1. 【俚】向…猛击一拳
    2. 【俚】喝得大醉
  24. hang out
    1. 【美•俚】(在酒吧、药店等地)闲呆着,在…处闲逛
    2. 【美•俚】放开情怀,尽情欢乐,做自己高兴的事
    3. 【口】居住,住宿
    4. 【口】闲荡,(与…)〔1010〕混
    5. 挂出(通知牌、旗子等),伸出;把(洗涤物)挂在露天;探出身子

      hang out of the window 探身窗外.

    6. 和盘托出,毫不隐藏
  25. hang out for
    1. (坚持…的)主张[要求]
  26. hang over
    1. 【口】遗留下来,悬而未决
  27. hang round
  28. hang ten
  29. hang together
    1. 团结一致;同心协力;(话等)前后一致

      We must indeed all hang together, or most assuredly we will all hang separately. 我们必须紧紧地团结一致,否则我们肯定会一个个地被绞死.(在美国「独立宣言」交付签名时,B.Franklin 所说的名言).

  30. hang tough
    1. 【美俚•加俚】硬撑下去,强硬到底
  31. hang up
    1. 【美•口】(竞技等)创造(新纪录)
    2. 挂在(衣架、衣帽钩上)

      hang up on sb 挂断某人的电话.

    3. 【美•俚】住口,不要说了!（说话时表示反对）
    4. 挂断电话
    5. 【棒球俚】(在两垒之间)夹杀(跑垒者)
    6. 【口】使(…)无法前进,搁浅
    7. 使…延期,使搁置,使停顿(cf. hung up)
    8. 【美•俚】上吊自杀
    9. 【澳口】(把马)拴在桩上
  32. hung up.
  33. I'll see sb hanged before [first]
  34. leave...hanging (in the air)
    1. 把…搁置一旁
  35. let it all hang out
  36. lose the hang of... = get out of the hang of...
    1. 【口】忘掉了…;弄不清…的大意
  37. Thereby hangs a tale.

同义:

  • take it easy
  • hang back
  • hang around

过去式:hanged,【俚】hung过去分词:hanged,【俚】hung

过去式:hanged过去分词:hanged

过去式:hung过去分词:hung
随便看

　

高考报名网英语在线翻译词典收录了155111条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2000-2024 Topuni.xyz All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2025/2/4 5:48:16