| 释义 |
delicaten.（名词 noun）- delicate 的人[东西]
- 【古】美味珍馐
- 【废】快乐,喜悦,(特指)五官感觉之悦
- 【废】乐天派
- 【废】总不满意的人
a.（形容词 adjective）- 纤细的;优美的;清秀的(= fine)
(as) delicate as silk 纤细如丝. - 雅致的,得体的,合度的(= decent)
- (容貌)端丽的;清秀的;有魅力的;(皮肤)娇[柔,细]嫩的;细腻光滑的
- 有好感的;(食品味道)鲜美的,清淡可口的;(香气)清淡的,幽微的;(色彩)淡雅的,(色调)柔和的,浅淡的(= soft, tender)
- 【废】追求享乐的,骄奢淫逸的
- (织物等)细纹的,精致的,高品质的;(机械等)精密的,灵敏度高的
- (人的感觉)细微的,(感觉)敏锐的,敏感的;考虑周到的,体贴的
- (人)过分(要求)优雅的,过分矜持[拘礼]的
- (器皿等)易碎的,(羽毛)纤细的
- (人性格)软弱的;脆弱的;意志薄弱(= frail)
be in delicate health 体弱多病
a delicate-looking child 看上去虚弱的孩子. - (人体质)虚弱的;衰弱的;虚微无力的(= feeble)
- (胃肠等)脆弱的,易患消化不良的
- (事态)棘手的,伤脑筋的,需要审慎的;(手术、马术、舞蹈等)灵巧的;需要技艺的
a delicate situation 微妙的局面
a delicate operation 高难度的手术. - (差异等)微妙的(= subtle)
- 美妙的,巧妙的
a delicate touch 生花妙笔,(文章等中的)妙笔.
同义: - fine纤细的;优美的;清秀的
- decent雅致的,得体的,合度的
- soft, tender有好感的;(食品味道)鲜美的,清淡可口的;(香气)清淡的,幽微的;(色彩)淡雅的,(色调)柔和的,浅淡的
- frail(人性格)软弱的;脆弱的;意志薄弱
- feeble(人体质)虚弱的;衰弱的;虚微无力的
- subtle(差异等)微妙的
|