| 释义 |
bloodvt.（及物动词 transitive verb）- 使(猎犬)初尝血的味道,使(猎人、士兵)习惯于见到流血
- 使(新手)获得初次经验
- 【医】使出血,从…抽血
n.（名词 noun）- 血,血液;鲜血,(泛指)生命;(无脊椎动物的)体液
You cannot get blood out of a stone. 【谚】 你不可能从石头里挤出血来[石头里榨出油来](喻冷酷无情的人不可能左𪪼做善?
shed blood
give one's blood for one's country 为祖国抛头颅洒热血. - 红色树液,(红色)果汁
- 【美•俚】蕃茄酱
- 流血,杀人(罪);牺牲
a man of blood 杀人犯;冷酷无情的人. - 充满刺激性凶杀情节的小说(= blood-and-thunder story)
- 热血,血气,激情;气质
His blood was up. 他发起怒来
get [have] one's blood up (使)激动,(使)激愤
one' s blood being up 血往上冲,极为气忿
bad [ill] blood. - 【废】肉欲
- 纯血
half blood, full blood, blue blood
be of the same blood 属同一家族
Blood is thicker than water. 【谚】 血浓于水(亲人总比外人亲)
Blood will tell. 血统是不容否认的(瞒不了人的)
a prince [princess] of the blood 王子,亲王[公主]. - 【畜】纯种,良种
- 血统,家世,家族关系;名门;血缘
- 贵族血统
- 【美•黑人】同胞,美国黑人(= black American)
- 【罕】有血性的人,血气方刚的人;纨〔1135〕子弟
- 【美•俚】大学交际圈里的红人;「新鲜血液」,年轻人(cf. young blood, new blood)
- curdle [chill, freeze] sb's [the] blood
- 把某人吓得要命,使某人极度惊恐
- draw blood
- 伤人感情,使人痛苦
- fresh [new] blood
- 新成员,「新鲜血液」;崭露头角、前途无量之人
- get blood from [out of] a stone
- 要铁石心肠的人发善心,要吝啬鬼出钱;做办不到的事
- get in [in to] sb's blood
- 正合某人的意[愿望]
- get...out of sb's blood
- 把(某事、某物)与自己的成绩、兴趣或欲望分开
- have (sb's) blood on one's hands [head]
- 对某人的死亡[不幸]应负责任
- have blood in one's eyes
- 杀气腾腾
- in cold [cool] blood
- 残忍地,冷酷地;蓄意地,冷静地
- in hot [warm] blood
- 大怒,激愤
- let blood
- 放血;流…的血,挤出…的液汁
- make sb's blood boil [run cold]
- 使某人怒火中烧[不寒而栗]
- one's blood will be on sb
- 某人死了,他人也遭殃
My blood('ll) be on your head! 我死了,你也不得好死!
- out for sb's blood
- 决心杀死[击败]某人
- run [be] in one's blood
- 遗传下来的,生来就有的
Politics is in his blood. 搞政治活动是他的祖传天性.
- stir the [sb's] blood
- 激起热情,使某人热血沸腾
- taste blood
- (猎狗等)尝鲜血味;尝到甜头,因初次获胜而得到激励
- to the last drop of one's blood
- 只要一息尚存,坚持到底
- use one's blood
- 【美•俚】暖身子;暖和
- warm sb's blood
- 暖某人的身子
同义: - blood-and-thunder story充满刺激性凶杀情节的小说
- black American同胞,美国黑人
|