释义 |
bearvt., vi.- 【证券】通过卖空使(证券)行情下跌,卖空
vt.(及物动词 transitive verb)- 运送,拿走,带走
A voice was borne upon the wind. 随风传来的人语声 bear a message 捎口信 be borne backward 被迫后退 be borne away by anger 愤而离去. - 传递,传播(流言)
- 强力推进,追赶(= drive)
- 身佩(武器),身带(标记、痕迹等)
The letter bears an American stamp. 信上贴着美国邮票 bear date [the date August 31(st)] 写有日期[8月31日的日期] bear some [no] relation to 和…有[没有]关系. - 具有(关系、称号、名声、类似之处、意义等)
- 怀有…(心情)
bear him malice [a grudge]=bear malice [a grudge] against him (for his dishonesty) 对他(的不忠实)怀恨在心. - 怀恨;对…抱有恶意
- 支撑,承受;负有(义务、责任等),分担
The board is thick enough to bear their weight. 木板够厚,经得起他们的重量. - 参加
- 持有(费用)
- 支撑(身体),处置(= behave)
bear one's head high 高高地昂起头 bear oneself bravely 表现甚为勇敢. - 行使(权力、职权)(= exercise)
- 经得起(检查、比较等)
bear the test 检查合格 This cloth will bear washing. 这布料耐洗涤 The story does not bear repeating. 这话不宜再说(太过分了) I can't bear to be [bear being] made a fool of. 我不能忍受被人愚弄 I can't bear you to be unhappy. 我不忍让你不开心. - 经得起,忍受(痛苦、不幸等)
- 生利息,长出(花),结(果实)
How much interest will the bonds bear? 这债券能生多少利息? My scheme bore fruit. 我的计划产生了效果. - 生(孩子)
She has borne him two daughters. 她给他生了两个女儿 He was borne by Eve. 他是Eve生的. vi.(不及物动词 intransitive verb)- 经受得住压力;承受重量
The ice will bear. 这冰面承受得住. - 压迫
- 搭挂(在支持物上)
- 有效果
- 有关系[影响]
- 朝(某一方向);向,拐弯
The ship bore north. 船往北行驶 bear to the left 向左拐弯. - (树木)结果实;生孩子
n.(名词 noun)- 【动】熊(cf. Ursine 1)
Catch your bear before you sell its skin. 【谚】 捉到了熊再卖皮(不要高兴得太早) sell the skin before one has killed the bear 熊未捕杀先卖皮(意为过早乐观) (as) cross as a bear take the bear by the tooth 冒不必要的危险 go like a bear to the stake 勉勉强强地去工作(由逗熊游戏 [bearbaiting] 取意). - 【天】大熊星(座),小熊星(座)
- 有绒毛的玩具熊(= teddy bear)
- 粗野的人,不懂规矩的人
a regular bear 粗野的人. - 【美•俚】丑女人
- 精通[热心]某事的人
a bear at mathematics 数学能手 a bear for punishment [work] 能经受折磨的人[能承受恶劣条件或繁重劳动的人]. - 【美•俚】佼佼者
- 【证券】卖空的投机商;(对行情)看跌的人
- 俄罗斯,苏联的俗称
- 【民用波段俚】警察(cf. Smokey)
a bear bait (因未带民用无线电话与同伴通报情况而)被警察抓住的超速司机 bear cave [den] a bear in the air 天上有警察的直升机 a bear taking pictures (为进行车速管制而)使用监视器的警察 bear trap feed the bears 被警方传讯[罚款]. - 打孔机
- 【美•俚】难学的课程;困难的事情;麻醉品胶囊
a.(形容词 adjective)- 【证券】(行情)跌落的
bear market.
- be borne in upon sb
- 使(某人)确信,使(某人)认识到
It was borne in upon me that... 我认识到…
- bear a hand
- bear a part
- 参加,参与
- bear a rein upon a horse
- 勒紧〔1137〕绳
- bear and forbear
- 一忍再忍
- bear arms
- bear away
- 运走,夺去,得(奖)
- 【海】改变航线,顺风行驶
- bear back
- 后退,推回
- bear down
- (产妇)用力产出胎儿
- 压制(反对意见),压倒(敌人)
- (船)相互逼近
- 竭尽全力
- bear down on
- 强调
- 叱责
- 突袭(敌人);推到…;镇服…;压迫,(身子)压在…上
- bear hard [severely, heavy, heavily] on
- (事务)沉重地压在(人的身上);紧紧倚在…上
- bear in hand
- 抑制(= control)
- 主张;约束
- bear in with bear
- 向…方向行驶;驶近
- bear off
- 【海】远离;渐渐离题,渐渐离去
- 承受,夺走;得(奖);离开;夺去…的生命
- bear out
- 显现(颜色)
- 支持,援助,支撑,支持;证实
- bear rule [sway]
- 掌握统治权,统治
- bear sb company
- bear up
- 坚持,不气馁
- 【英】变得精力充沛
- 支持,拥护
- 【海】驶向下风
- bear watching
- 值得注意;需要警惕
- bear with
- 容忍(某人),忍耐;耐心听
- bear witness
- bear... in mind
- bring to bear
- grin and bear it
- like a bear with a sore head
- 【口】情绪恶劣,动不动就发火(= ill-tempered)
- loaded for bear
- play the bear with...
- 【俚】蹂躏,糟蹋,破坏
同义: - drive强力推进,追赶
- behave支撑(身体),处置
- exercise行使(权力、职权)
- teddy bear有绒毛的玩具熊
- ill-tempered情绪恶劣,动不动就发火
- control抑制
反义: 过去式:bore, bare过去分词:borne, born |