释义 |
fingervt.(及物动词 transitive verb)- 用指触摸;用指拨弄;接受(贿赂等)
- 偷窃(= pilfer)
- 用指弹奏(乐器);用某种指法弹(乐曲);给(乐谱)标明指法符号
- 按指定指法装配(长笛、单簧管等的)键
- 【美•俚】向职业杀手指明(行刺对象),向盗贼提供(行窃对象)
- 【美•俚】告发;监视,尾随
- (像手指般)伸入
n.(名词 noun)- 手指(cf. thumb, toe; digital a.)(通常指拇指外的四指之一)
the first [index] finger 食指 the second [middle] finger 中指 the third [ring] finger 无名指 the fourth [little] finger 小指(pinkie) He has more wit in his little finger than in your whole body. 他比你聪明得多 Fingers were made before forks. 【谚】 先有手和指,后有刀和叉(为用手拈东西吃解嘲的话). - (做工作的)手;(手套的)指部
- 指状物;(点心等的)指形小片;成串香蕉中的一个;(机械等的)棘爪
- 指示物,(钟表等的)指针(= pointer)
- 走廊桥(航空港或海港的上下飞机或船舶的细长连廊或栈桥)
- 一指之宽(= fingerbreadth)(计量玻璃杯中威士忌酒的单位,约3/4英寸)
- 玻璃杯中一指宽度的酒量;一中指之长(约 4↑1/2 英寸)
- 【俚】告密者(= finger man)
- 警察;扒手
- 【美•俚】十分之一的赃物
- 【美•俚】弹奏爵士乐的钢琴师
- 【美•俗】伸出中指的下流手势(= the bird)
- 指示服务
- burn one's fingers = get one's fingers burnt
- (因管闲事而)吃苦头,吃亏
- by a finger's breadth
- 差一点,险些
- can [be able to] count...on one's fingers [(the fi
- 【口】屈指可数,寥寥无几
- crook one's (little) finger
- 【口】(弯手指)引起人注意
- 【俚】(尤指过量)饮酒
- cross one's fingers
- 把食指与中指交叉((1)祈求成功或走运 (2)试图减轻说谎的罪过)
- have [keep] one's finger on the pulse of...
- 【口】对(组织等)的实际情况有正确了解
- have [keep] one's fingers crossed
- (把食指与中指交叉)祈求成功[好运,吉利](cf. cross one's fingers)(源于交叉手指可避灾的迷信观念)
- have [put] a [one's] finger in every [the] pie
- 参与其事,多管闲事,与某事有关系;涉
She likes to have a finger in every pie. 她喜欢多管闲事.
- have a finger in...
- 参与[插手]…
- have light fingers
- have...at one's finger(s') ends
- 对…了如指掌(cf. fingertip)
- lay [put] a finger on...
- (通常用于否定句和条件句)触犯;触动;动手打
- let...[allow...to] slip through one's fingers
- 听任…从指缝间溜掉;错过(好机会等)
- lift [raise] the little finger
- (过度)饮酒
- look through one's fingers at...
- 偷偷地看;假装没看见
- My little finger told me that...
- 我当然知道…
- not lift [move, raise, stir, turn] a finger (to do
- 一点儿不肯帮忙[出力]
- One's fingers are all thumbs. = One is [feels] all
- 笨手笨脚(cf. be all thumbs)
- One's fingers itch for [to do]...
- 手痒痒的急于干某事
- point a [the, one's] finger at...
- 指责(犯人、负有责任者等)
- point finger at...
- (轻蔑地)对…指指点点
- pull [get, take] one's finger out
- 【英•俚】(改变态度)开始认真工作,发愤
- 【英•俚】不再妨碍
- put [lay] one's [a] finger on...
- 确切地指出(答案等);记起;找到(下落等)
- put the finger on...
- 【口】(向警察等)告发,告密
- 【俚】向杀手指明(暗杀对象),向窃贼指明(盗窃对象)
- shake [wag] one's finger at sb [in sb's face]
- 用食指指点某人(表示威胁、警告、非难、责备)
- slip through sb's fingers
- 从某人的指缝中溜掉;(机会等)被错过(cf. let...slip through one's fingers)
- snap one's fingers at...
- 对…表示轻蔑;对…置之不理
- 向…打榧子(表示轻蔑)
- stick to sb's fingers
- 【口】(钱、物等)被某人侵吞[侵占],被某人中饱
- the finger of God
- 上帝之手[业迹](cf. see the hand of God in...)
- twiddle one's fingers
- twist [turn, twirl, wind, wrap] sb (a)round one's
- (尤指女性)把某人玩于股掌之人,任意摆布[支配]某人
- with a wet finger
- 容易地,毫不费力地
- work one's fingers to the bone
- 【口】拚命干活,不住手地干
同义: - pilfer偷窃
- pointer指示物,(钟表等的)指针
- fingerbreadth一指之宽
- finger man告密者
- the bird伸出中指的下流手势
- twiddle one's thumbs
|