| 释义 |
luckvi.（不及物动词 intransitive verb）- 【美•口】侥幸成功,靠运气
- 凑巧碰上,偶尔发现
- 倒霉透了,(尤指在战场上等)丧命
n.（名词 noun）- 运气(= chance)
My luck's in [out]. 【口】 我运道好[不好].
bad [ill] luck 恶运,倒霉
Bad luck to you [him]! 你[他]这该死的!
by good [bad] luck 侥幸地,幸亏[不巧,不幸]
Good luck (to you)! [【多用】iron.] 祝你好运!祝你成功!一路平安!
try one's luck 试试运气,碰碰运气 <at>
have no luck 运气不好
I had the luck to see her there. 我幸而在那里看见了她.
be in luck's way 运气好
You never know your luck. 你说不定会走运[运气可能会好转].
The worse luck now, the better another time. 【谚】 这次倒了霉,下次会走运.
with luck 如果一切顺利的话. - 命运,机运
- 幸运
- 带来好运之物
- as luck would have it
- 碰巧,不巧（luck 前有时亦加 good, ill）
- break luck
- chance one's luck
- down on one's luck
- 倒霉,不走运地
- for luck
- 为了讨吉利,为求福起见
- have the luck of the devil [the devil's own luck,
- 【口】运气非常[特别]好
- in luck
- 交好运
- Just sb's luck!
- 运气总是这样坏!总是这么倒霉!
- no such luck
- 没有这样的运气,不幸没有
We wanted good weather, but (we had) no such luck. 我们想要个好天气,可没有这样的运气.
- out of luck
- 运气不好,不凑巧
- push [press, crowd] one's luck
- 老希望走好运,过分贪图侥幸
- 【口】在很有利的形势下作多余的冒险
- worse luck
- （用作插入语）不幸,倒霉的是(= unfortunately)
同义: - chance运气
- unfortunately不幸,倒霉的是
|