| 释义 |
hearvt.（及物动词 transitive verb）- 听见,听到
hear a bird sing [singing] 听到鸟鸣
We listened but could hear nothing. 我们留神地听,但什么也听不见. - 听取,倾听(= listen to)
- 注意听
- 听背诵
hear a child his lesson 听孩子背诵功课[背书]. - 【律】审问[审理](案件)
Which judge heard the case? 是哪位法官审理的这个案子? - 听(…的话),听进(内心),同意
Lord, hear my prayer. 主啊,请听听我的祈求
You hear me? 你在听我讲话吗? - 听说,得知,传闻,谣传
vi.（不及物动词 intransitive verb）- 听,听见;听说,传闻
A deaf person can't hear. 耳聋的人听不见
He is going to resign.〔42c7〕So I hear. 他要辞职.-我也听说了
Answer me, you hear! 回答我,你听见了吗! - 【英】听,注意听
- hear about...
- 听说…事;受到…的批评,受惩罚,受责备
- hear from...
- 受到…的信件[消息];受到…的惩罚,受到…的批评
Another complaint, and you'll hear from me. 如果再有人投诉你的话,我饶不了你.
- hear of...
- 听说…的事;因…受到惩罚
You will hear of this. 你会知道这件事的[你等着瞧吧!].
- hear out
- 听完别人说的话,(让人)把话说完
Please hear me out. 请听[让]我把话说完.
- hear say of...
- 【美口•英古】听说…的话,听人说起(cf. hearsay)
I have heard say that 我听说…
- hear tell of...
- hear through (out)
- 听完(某人的话)
- hear to...
- 【美】同意
He wouldn't hear to it. 他不同意这件事.
- Hear! Hear!
- 听呀!听呀!说得好!
- let's hear it for...
- 【美•口】咱们为…鼓掌[声援]
- like to hear oneself speak [talk]
- 喜欢讲话,爱说话,饶舌
- make oneself heard
- 把自己的想法告诉别人;提意见,把意见说给人听
- not hear of sth/doing sth
- （一般与 will 或 would 连用）不允许,不同意,连听都不愿听
I won't hear of his doing such a thing. 我可不允许他做这样的事.
My father won't hear of it. 我父亲不会同意这件事.
同义: - listen to听取,倾听
- hear say of...
|