释义 |
heartvt.(及物动词 transitive verb)- 把(忠告等)铭记在心
- 【古】使鼓起勇气,鼓励,鼓舞
vi.(不及物动词 intransitive verb)- 【植】(包心菜等)结心
n.(名词 noun)- 心脏,心(cf. cardiac a.)
He has a weak heart. 他心脏不好. She put her hand on her heart. 她把手按在胸前. - 胸部,胸
- 心胸,胸怀,感情(cf. head, mind)
move one's heart 打动某人的心 speak to the heart 感人肺腑,打动人心 She has a kind heart. 她心地善良. (the) pure in heart 心地纯洁[善良](的人) What the heart thinks, the mouth speaks. 【谚】 心直口快;心有所思则口有所言. at the bottom of one's heart 自心底,衷心地 from [at] (the bottom of) one's heart=from the heart 从内心 to the bottom of one's heart 从心坎里,从内心深处 a heart of gold [stone]. - 爱情,同情心
an affair of the heart 恋爱 have a heart 【口】 有慈悲心肠,有同情心 Have a heart and help me. 【口】 发发慈悲帮我一把吧. have no heart 不想,无意于 a man of heart 有同情心的人 win [capture, have] sb's heart 赢得某人的爱. - 力气,元气,勇气;热情,关心;决心
in (good) heart 精神抖擞,情绪高昂 keep (a good) heart 切勿丧失勇气 pluck up heart 鼓起勇气 put (new [fresh]) heart into sb 给某人鼓气 put sb in [into] heart 让人鼓起勇气,鼓舞,激励 be of good heart 不悲观. - …的人,心肝,宝贝;勇敢的人
a true heart 真正的勇士 dear [sweet] heart 心爱的人,宝贝 My hearts! 【海】 我的亲爱的!【海】我勇敢的伙计们! a heart of oak 坚韧不拔;勇士. - 【废】才智,悟性(= intellect)
- 中心,核心,要点,本质
the heart of the city 市中心 the heart of a cabbage 椰菜心 get to the heart of a problem 抓住问题的实质 go to the heart of matters 涉及问题的核心[要点]. - 【纸牌】心形之物红心(牌)(cf. spade)
- 一组红心花色的套牌(= suit)
- 红心牌戏(一种避免吃进红心牌墩,吃进最少者为胜的牌戏)
- 【禁忌】阴茎龟头;勃起(的阴茎)
- after sb's (own) heart
- 符合自己的心意,正中下怀
He is a man after my own heart 他正是合我心意的人.
- at heart
- 内心里;本质上,实质上
have...at heart 把…放在心上,对…十分关心.
- break sb's heart
- 使人悲痛欲绝,使人伤心
- bring sb's heart into his mouth
- 使人吓得要命
- by heart
- 凭记忆,暗记(cf. F par c〔41c3〕ur)
She knew [had] the song by heart. 她把那首歌背下来了. learn [get] (off) by heart 熟记,背下.
- change of heart
- close [dear] to sb's heart
- cross one's heart (and hope to die)
- 【口】赌咒(儿童用语)
- cry one's heart out
- cut sb to the heart
- 触及痛处;使人痛心[伤心]
- do the [sb's] heart good
- 使人高兴,令人欢欣鼓舞
- eat one's heart out = devour one's heart
- 因忧虑而憔悴,忧伤过度
- find it in one's heart to do
- give one's heart to...
- 把心思放在…上;爱上(某人)
- go to sb's heart
- 使某人伤心;使某人深受感动
- harden sb's heart
- 使人心肠变硬
- have (plenty of) heart
- 有(丰富的)感情
- have one's [the] heart in the right place
- 【口】心眼不错,有同情心
- have one's heart in one's boots
- 【口】十分沮丧;意志消沉;怕得要命
- have one's heart in one's mouth [throat]
- 心跳到嗓子眼里,提心吊胆;紧张得要死,怕得要命
- have one's heart in...
- 对…极为关心[有浓厚兴趣],把整个身心放在…上
not have one's heart in it 对此不感兴趣.
- have one's heart set on
- have the heart to do...
- 忍心做(某事)
We cannot have the heart to kill the dog. 我们不忍心弄死这条狗. - 有勇气做(某事)
- Heart alive!
- 哎呀,我的天哪!
- heart and hand [soul]
- 全心全意地;满腔热情地
- heart to heart
- 推心置腹,诚恳地
- hearts and flowers
- heave one's heart up
- 【口】恶心,呕吐
- in good [poor] heart
- (土地)肥沃[贫瘠]
- in one's heart (of hearts)
- 在内心深处;实际上
- lay...to heart
- lift (up) one's heart
- 鼓起勇气,振作起来
- lose heart
- 失去勇气[信心],意志消沉
- lose one's heart to...
- 钟情于,爱上(某人)
- My heart bleeds for...
- 【口】对…感到痛心,觉得…真可怜(常作反语)
- near [nearest, next] (to) sb's heart
- 最热爱的,最重要的;最关心的
- one's heart goes out to...
- 【口】对…抱同情心[可怜]
- one's heart is in his boots
- 【口】怕得要命,提心吊胆
- one's heart is in his mouth
- 怕得要命;焦急万分,紧张得要命
- one's heart is in the right place
- 【口】心眼好,富于同情心
- one's heart is not in...
- 无心做某事;对某事没有兴趣
- one's heart leaps [comes] into his mouth
- 吓得魂不附体
- one's heart sinks (low within him) = sb's heart s
- 泄气,意志消沉
- one's heart stands still
- (怕得)心脏都停止了跳动
- open one's heart
- 倾吐衷肠;表示同情;予以帮助
- out of heart
- 气馁,灰心丧气;(土地)贫瘠
- out of heart with...
- 对…不满
- play one's heart out
- 痛痛快快地玩,尽情地玩,淋漓尽致
- pour out one's heart
- 诉说衷肠[心里的烦恼]
- put [set] sb's heart at rest
- 使某人安下心来
- put one's heart (and soul) into...
- 一心扑在…上,对…全力以赴
- search one's heart
- 【口】反省,扪心自问,反躬自问
- set one's heart on (doing)...
- 迫切希望得到,渴望;下决心做…
- shut one's heart
- (对…)不为所动,硬起心肠
- sob one's heart out
- steal sb's heart (away)
- (在不知不觉间)赢得某人的爱情
- take heart
- 振作起来,鼓起勇气
- take heart of grace
- 鼓起勇气
- take...to heart
- 对…十分关切;认真考虑
- 对…想不开;对…伤心不已
- take...to one's heart
- 非常喜欢…,欢迎
- tear one's heart out
- to one's heart's content
- wear [pin] one's heart on one's sleeve
- 表露感情[爱慕之情];过分坦率,心直口快
- with a heart and a half
- 开心地,愉快地,乐意地
- with all one's heart (and soul) = with one's whole
- 全心全意地;诚心诚意地
- with half a heart
- 半心半意,勉勉强强
- with one's heart in one's boots
- 【口】魂不附体地,提心吊胆地
- with one's heart in one's mouth
- 怕得要命地;紧张万分地
- with one's heart in the right place
- 友善地,亲切地,好心地
- You are breaking my heart.
- 【口】你可够狠心的[真没料到你的本来用心]
同义: - intellect才智,悟性
- suit一组红心花色的套牌
- near sb's heart
- set one's heart on
- take...to heart
- eat one's heart out
|