| 释义 |
fishvt.（及物动词 transitive verb）- 捕[钓](鱼);在(河、海等)中捕[钓]鱼;用(鱼钩等)钓鱼;掏出;捞出;摸索出
fish the stream 在河中钓鱼
fish the anchor【海】用吊锚器吊起锚. - 用副木撑夹(桅杆、帆桁);用接合板加固(横栏等)
vi.（不及物动词 intransitive verb）- 捕鱼,钓鱼,捞鱼;(用不正当手段)攫取;间接探听
go fishing 去钓鱼
fish for an invitation 转弯抹角地想让对方发出邀请
fish for compliments 使法子让人恭维自己. - 在水下寻找;搜索,摸找
- 【美•俚】(拳击中)做假动作
n.（名词 noun）- 鱼,鱼类(cf. piscine a.)
All is fish that comes to his net.【谚】进网的都是鱼(来者不拒).(cf.grist谚)
The best fish smell when they are three days old.【谚】再好的鱼三天也要变臭(鱼过三天不新鲜,客住三天讨人嫌).
There are [is] as good fish in the sea as ever came out of it.=There are plenty more fish in the sea.【谚】海中的好鱼捕不尽(失去机会莫发愁,同样机会还会有).
The best fish swims near the bottom.【谚】好鱼水底游(好鱼难捕,宝贝难得).
cf. bait 【谚】. - 鱼肉
eat fish on Fridays 斋戒日吃鱼(旧时天主教徒在星期五不食肉,作为守斋). - 水生动物
shellfish, jellyfish. - 【口】（与形容词连用）…的人,家伙
an odd [queer] fish 怪人
The poor fish was taken in easily. 那个可怜虫很容易上当受骗. - 【美•俚】新囚犯,新手
- 【美•俚】罗马天主教徒
- 【美•俚】(女同性恋者眼中)搞异性恋的女子
- 【美•俚】美元
- 【天】双鱼(星)座(= Pisces)
- 【海】吊锚器
- 【海军俚】鱼雷(= tinfish)
- (象牙制的)鱼形筹码
- 【海】(撑夹桅杆或帆桁的)副木
- 【建•土木】接合板,鱼尾板(= fishplate)
a.（形容词 adjective）- 鱼的,钓鱼的;卖鱼的
- a big fish in a little pond
- 小塘中的大鱼(矮子里的高个儿)
- a pretty [fine, nice, rare] kettle of fish
- be not the only fish in the sea
- cry stinking fish
- 叫卖臭鱼;自己拆自己的台
- drink like a fish
- 大口大口地喝酒,豪饮
- feed the fishes
- 葬身鱼腹;晕船
- fish in muddy waters
- 【古】牵涉到麻烦问题
- fish in troubled waters
- fish or cut bait
- 当机立断,速作选择
- fish out
- 探出(消息、秘密等)
fish a card out of one's pocket 从口袋中掏出一张卡片. - 把(湖等中的)鱼捕尽;(从水中)捞出,(从怀中)掏出
- fish up
- (从水池等中)捞起
- have other fish to fry
- 别有要事
- land one's fish
- 曳起钓到的鱼;如愿以偿
- like a fish out of water
- 如鱼离水;感到生疏[不适应]
- make fish of one and flesh [fowl] of another
- 厚此薄彼,偏爱一方
- neither fish (, flesh,) nor fowl = neither fish, f
- 非驴非马,不伦不类
同义: - Pisces双鱼(星)座
- tinfish鱼雷
- fishplate接合板,鱼尾板
- be not the only pebble on the beach
|