| 释义 |
lifen.（名词 noun）- 生命(cf. anImate a.)
the origin of life 生命的起源
human life 人的生命
at great sacrifice of life 以许多人的生命为代价
escape with life and limb 死里逃生. - 性命
- 生存
- (超越肉体死亡的)灵魂
the eternal [everlasting, immortal] life 永生. - 【宗】拯救,来世,再生
- 【基督教科学】生命(= God)（基督教科学派对上帝的另一称谓）
- 【古】（用作暱称）亲爱的人,生命般宝贵的人[事物]
My life! [voc.] 我的命根子!
Baseball is his life. 棒球是他的命[一切]. - 一生,生涯
a long [short] life 长[短]命
Many lives were lost. 死了不少人
all one's life (through)=through life 终生
in one's life 在一生中
While there is life, there is hope. 【谚】 一息尚存,希望不灭
Life is short and time is swift. 【谚】 人生短暂,(应及时行乐)
a machine's life 机器的寿命. - 寿命
- (物的)使用期,有效期
- 【理】(亚原子粒子等的)寿命
- 无期徒刑(= life sentence)
- 【保】被保险者
a good [bad] life 估计会超过[低于]平均寿命的人
a life policy 人寿保险单. - 人寿保险的
- (赌注式撞球中的)击球权
- 【板球•棒球】再次击球机会
- 生活(方式)
city life 城市生活
married [single] life 结了婚的家庭[独身]生活
live a happy life 过幸福生活
simple life 简单的生活
live one's (own) life 按自己的想法生活
this life 今世,今生
the other [future] life 来世,来生
Such is life.=That's life.=Life's like that. 人生就是如此
Life is sweet. 【谚】 人生是美好的
This is the life. 这才叫生活呢!(表示心满意足)
What a life! (表示不满)这叫什么世道!(表示不满)
How's life? 你近来生活好吗? - 生计
- 人生,人事
- 世间,尘世
- (人的)活动,社交活动
- 【美•俚】卖淫(生涯)
- 传记
The Life of Samuel Johnson. 《约翰逊传》. - 生气,活力,精力,生命力
full of life 充满活力;(城镇等)生气勃勃
with life 精神饱满地
breathe life into 给予生气
the life (and soul) of the party 社交聚会中的中心人物[交际花]
Put some life into your study. 你在学习上还要加把劲.
There's life in the old dog yet. 越老越有精神. - 精神
- 活跃
- 活力的源泉
- 活跃气氛的人[事物]
- 新鲜
- (新鲜食物等的)浓烈风味
- (葡萄酒等的)起泡
- 生物（总称）
animal [vegetable] life 动[植]物. - 实物,原物
a picture taken from (the) life 写生画
paint...from life 实物写生
true to life (美术作品)维妙维肖
larger than life 比实物大;(描写等)夸大的;超群的
still life. - (美术创作中的)活体模型
- 实物大小
- 《生活》杂志（美国图片杂志,1936年以周刊形式创刊,1972年停刊,1978年复刊后改为月刊）
a.（形容词 adjective）- 紧急援救的,告急的
- (as) big [large] as life
- 亲自
I saw him there as large as life. 我亲眼看见他在那儿. - 实实在在,实际,真正
- 像实物那样大,跟真人一样大
- (as) big as life and twice as natural
- 【口】本人
- 实物
- as I have life
- 确确实实
- bet one's life
- bring...to life
- 使苏醒,使精力充沛
- change of life
- come to life
- 显得逼真
- 苏醒,复苏
- (变得)活跃
- depart this life
- （尤以过去式用于墓志）离开人间,去世
- for life
- 终生,无期
an official appointed for life 终身官职. - 为了保[逃]命
- for one's life = for dear [very] life
- 逃命(似)地,拚命地
- for the life of one
- 即使拿性命打赌,无论如何
I could not understand it for the life of me. 我无论如何也弄不懂.
- frighten [scare, etc.] sb out of his life
- 把某人吓得要命
- get the fright of one's life
- 【口】从来没有这样惊吓过
- give [yield] up the life
- go for your life
- 【澳口】(继续)吃[喝]吧
- have the time of one's life
- 【口】从来没有这样快活过
- in life
- 活着的,在世间
late in life 在晚年. - 完全,全然
with all the pleasure in life 非常高兴地
nothing in life 决没有,毫不
Nothing in life will induce me to do so. 无论怎样我都不会那么做.
- make life easy
- 不提出难题,不制造麻烦
- not on your life
- 【口】决不(= by no means)
- of life and [or] death
- 生死攸关,死活的
a matter [case, question] of life and [or] death 生与死的问题
the power [right] of life and [or] death 生杀大权.
- see [learn] life
- 见世面,经历世事
He has seen nothing of life. 他没见过世面.
- start life
- 出世,出生
- take (a [sb's]) life
- 杀死(某人)
take one's (own) life 自杀.
- take one's life in one's hands
- to save (one's) life
- 【口】无论怎样
- to the life
- 逼真地,维妙维肖地
- upon my life
- 我敢以生命担保,我敢说,我发誓
- You (can) bet your life (...).
- 【口】千真万确,不用说
- You've saved my life.
- 【俚】谢谢你
同义: - God生命
- life sentence无期徒刑
- give up the ghost
- by no means决不
|