| 释义 |
savevt.（及物动词 transitive verb）- (从危险等中)救,救助,搭救
save sb's life 救某人的命
save one's life 免去一死,捡得一命
He saved her from drowning [being drowned]. 他把她从水里救了出来. - 【神学】拯救,将…赦免原罪
- 使(名誉等)免受损害,保全,维护
save one's honor [name] 保全面子[名声]
save (one's) face
save one's skin
save the situation. - 积攒,储蓄
A penny saved is a penny gained [earned]. 【谚】省一文等于挣一文
save (up) money for one's old age 存钱防老
save... for sb 为某人保留… - 保留,留下
- 【电脑】将(程序、数据)从主存储器移至辅助[外部]存储器
- 节约(劳力等),节约地使用,保护
Save your strength. 不要消耗体力
save one's breath
Large print saves your eyes. 大印刷字体可保护视力. - 节省(金钱),免去(辛劳等)
A stitch in time saves nine.
We can save two hours by taking the express. 乘快车可早到两个小时
That will save me ＄100. 由此我将少花一百美元
You may save your pains [trouble]. 你可不费力气[事]
I was saved the trouble to go there myself. 我可以不必亲自去那里了
All right〔42c7〕save that till later. 好吧-那就以后再说
Save it. 别说了,住嘴,住口. - 除外(cf. saving prep., save)（仅使用现在分词）
- 赶上…的时间
to save the (next) post 赶上(下次)邮班.
vi.（不及物动词 intransitive verb）- 救,拯救
Christ alone has the power to save. 只有基督有拯救的能力
save up for a rainy day. - 【板球】救球;守住大门
- 贮存,储蓄
- 节省,节约
- (食物)不易坏,搁得住(= keep)
prep.（介系词 preposition）- 除…以外,除了,除却(= except)（在美国为次于 except 的常用词,在英国为古语或文语）
the last save (=but) one 倒数第二
all dead save him 除他以外都死了.
n.（名词 noun）- 【美足等】防止对方得分
- 【牌】(桥牌中)牺牲（为避免大损失而作的牺牲性叫牌）
- 【棒球】救援（指为保持本队赢球领先地位而替换投手）
conj.（连接词 conjunction）- 【古】若不是,只是
- (God) save me from my friends.
- 你对我这样好,我可受不了啦!
- God save the Queen [King]!
- God save us! = Save us!
- 哎呀!天哪!
- save and except...
- 【苏格兰】除了…,除…以外
- save errors
- 【商】有错不在此限
- save for
- save sb from himself
- 使某人免于自食恶果
- save the day
- save the tide
同义: - keep(食物)不易坏,搁得住
- except除…以外,除了,除却
- except for
|