| 释义 |
respectvt.（及物动词 transitive verb）- 尊敬,敬重
I respect his courage [him for his courage].我对他的勇气表示尊敬
respect oneself 自重,有自尊心. - 尊重
respect sb's privacy.尊重某人的隐私. - 遵守(规则等)
- 【古】顾及,注意
- 【古】关于,涉及(cf. respecting)
n.（名词 noun）- 尊敬,敬重
have respect for 尊敬
have the respect of 受…的尊敬
Respect is greater from a distance. 【谚】 不过份亲近会更受尊敬
Fools take to themselves the respect that is given to their office. 傻瓜才把对其职位的尊敬当作对自己的尊敬(源自伊索寓言)
give [send] on's respects to 向…致意. - 敬意,问候
- 尊重,重视
with all respect for your opinion 你的意见很好,可是…
have [pay] respect to 关心,顾虑. - 注意,关心
- 【古】考虑
- 着眼点,方面,细目(= detail)
in all [many, some] respects 在所有[许多,一些]方面
in every respect 在各方面
in this [that] respect 在这一[那一]方面
in no respect 无论在哪方面都不是…
have respect to 与…有关系. - 关系,关联
- as respects↓...
- 关于,说到
- in respect of...
- 作为…的报酬（商业信函用语）
- 关于,就…来说(= with regard to)
- in respect that...
- 【古】如果考虑到…,因为…
- in respect to...
- 关于(= in respect of)
- pay one's last respects
- 表示最后的敬意,吊唁告别
- pay one's respects
- 表示敬意
- respect of persons
- 偏袒,厚此薄彼
- respect persons
- 【古】偏袒(有权势的人等),待人有差别(cf. no respecter of persons)
- with respect to...
- 关于,就…而言(= as regards, concerning)
- without respect to...
- 不顾及,不管
同义: - detail着眼点,方面,细目
- with regard to关于,就…来说
- in respect of关于
- as regards, concerning关于,就…而言
|